Хуан с детства грезил о карьере футболиста, представляя, как забивает голы на стадионах перед тысячами болельщиков. Но вместо триумфа его ждал кошмар — контрабандисты вывезли парня через границу и заставили работать в душном цеху среди швейных машин.
Теперь он проводит дни в подпольной мастерской Лос-Анджелеса, где вместо мяча в руках — груды ткани. Мечты о славе разбились, но искра надежды ещё тлеет где-то внутри.